کمیل، مردی 39 ساله، به سفری رؤیایی می‌رود که در آن چیزهای عادی و سورئال با هم ادغام می‌شوند. او که در تلاش است برای از دست دادن کنترل بر کار، موقعیت اجتماعی و رابطه خود کنار بیاید، به جستجویی می رود که منجر به زیر سوال بردن مبنای هویت او به عنوان یک مرد می شود. او به دنبال دوست دخترش به دنیایی از جامعه و آداب و رسوم عجیب و غریب و آزاردهنده می‌رود و ...

یک مامور پلیس برای آزاد کردن یک تاجر به گومرا در جزایر قناری می رود اما برای پیش بردن کارش باید گویش سخت آنجا را یاد بگیرد و ....